August 19, 2010

Всем привет!
Я сделал очередной Edit на одну из моих
любимых английских групп - Escape From New York.
Почти все их треки пережили возвращение из небытия
в последнее время благодаря регулярному появлению
в диско блогах и переизданиях. Все кроме этого..
Won't Be Your Fool выходил на их более позднем EP
и не существует в инструментальной версии.
В оригинале поют так много, что он практически
не играбелен в клубном пространстве,
хотя сам трек очень крутой!

Ну что же - двадцать шесть лет спустя ситуация исправлена :)
--------------------------------------------------------------------
Hello everyone!
I made another re-edit in series.
This time on the one of my favourite UK bands -
Escape From New York.
Almost the all their songs recently experienced
a return from oblivion due to the regular
appearance in the disco blogs and reissues.
Except this one...
"Won't Be Your Fool" was issued on their
latest EP, and there is no instrumental version..
Original version has too much vocals in it
to be playable at the modern party,
although the track is really cool and
also featured the John Faletti's amazing
bass playing technique!


So, 26 years later it's changed..

Escape From New York - Won't Be Your Fool (Alien Delon Foolish Dub)


My edits on the Soundcloud

August 13, 2010

Еще один кавер Массиеры на трек аргентинского
композитора Ариэля Рамиреса..
Очень красивая латино песня радикально
переработанная JPM.
Начинается как католические песнопения и
превращается в настоящее безумие!
Синтетические "Пиу!" поверх фриковского бита,
переборы арфы и мощный вокал...
Причем это вроде-как саундтрек к малоизвестному
французскому фильму "Espion, leve toi" -
про шпионов конечно..
Я даже посмотрел этот фильм - но там этой музыки нет!
Да и вобщем и некуда ее там
вставлять - сплошной Морриконе...
--------------------------------------------------------
One more cover by J.P. Massiera on a song by
argentine composer Ariel Ramirez.
Really beautiful latino song radically transformed
by a weird talent of JPM.
Starts like a religious chant and become a
pure dancefloor madness with that
synthetic "peow!" over the freaky slo-mo beat,
harp waves and power vocals...
That song written like a soundtrack for an french movie
called "Espion, leve toi" - i watched it, but didn't hear that song!
Only music by Morricone, sadly..

Usted Del Fuego - Misa Criolla


August 10, 2010


Продолжим тему восточной музыки!
На этот раз вашему вниманию предлагается редкий
сингл от монстра французской психоделической музыки -
Жана Пьера Массиеры!
Пластинка выходила в 1983 году под ником
Orient Express на лейбле Volpone.
Такая смесь ориентал рока, диско и даже электро фанка -
ну и конечно обложка - тотальный китч!!!

P.S. Спасибо The Saucer People за информацию -
"Inch Allah" это кавер на трек 1975 года
Johnny Wakelin "In Zaire"
----------------------------------------------------------------
Continuing the oriental vibe on Kefir!
This time i will post a rare single from the
monster of french psychodelic music -
Jean Pierre Massiera!
Released by the label Volpone in 1983
under the name "Orient Express".
An essential mix of oriental rock, disco and even electro funk.
And, sure, the cover is totally kitschy!!!

P.S. Thanks to The Saucer People for the info -
"Inch Allah" is a cover on a song
"In Zaire"
by Johnny Wakelin from 1975..

Orient Express - Inch Allah


Orient Express - Abdullah Dollar